Konec provozu na Bischofsteinu

1.11.2025

Každá etapa má svůj konec – a ten náš právě přišel

Po 21 letech jsme se rozhodli ukončit naše působení na Bischofsteinu – symbolicky měsíc před začátkem toho dvaadvacátého.

Byl to závěr pozvolný, jak bývá u věcí starých a vytrvalých. Posledních deset let jsme každý rok nevěděli jak bude vypadat ten příští. Smlouva se prodlužovala vždy jen na krátký čas o rok. Letos pak přišlo nevyhnutelné. Jako když list opouští větev, která ho už nemůže déle držet – lehce, přirozeně, ale s vědomím, že padá naposled.

Areál Bischofstein, který pamatuje dávné časy, jehož skály zachytil i mistr Alois Jirásek ve svém románu Skály. Přežil husitské běsnění, přežil Bílou horu i nejednu jinou křivdu země české. A s největší pravděpodobností přežije i tuto kapitolu svých dějin. Prodej v režii majitele Stavební geologie v likvidaci a.s. a přechod k novému vlastníkovi.

A že jsme tu po církvi vydrželi nejdéle? To nebylo jen dílem naší vůle, ale i vaší přítomností. Všech, kdo jste sem chodili, jedli, pili, hráli, zpívali, tančili i mlčeli. Váš život se stal součástí toho místa stejně jako náš.

Na kávu si teď můžete zajít do Trutnova – do naší rodinné pražírny Volkafe, kde zůstáváme dál nohama na zemi a rukama v kávě.

A pokud se zatouláte poblíž Bišíku, nejbližší občerstvení najdete přibližně 500 metrů odtud cestou na rozhlednu Čáp, na Páslerově statku, kde vás uvítá samoobslužný bar. Bude-li otevřený, stane se vám jistě vítanou zastávkou, tak jako býval kdysi i námi provozovaný areál.

Děkujeme, že jste s námi tvořili tuto malou, ale opravdovou kapitolu historie jednoho výjimečného místa!

A kdo ví – třeba se někdy ještě potkáme. V lese, u piva, nebo pod skalou.


Volkovi Forever